ruby - rails 3 mail gem please help! -

-

ok have 2 emails 1 has japanese , english in both subject , body , other 1 seems in iso-8859-1

when email.subject displays both in console , browser , saves fine in database (mongodb). presume converting utf-8 properly.

problem how text_body , html_body same ?

if try save email.html_part.decoded database string not utf-8 error. if email.html_part.decoded.force_encoding("utf-8") still error. if email.html_part lets me save database not correct when viewing it.

comes out

content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 content-transfer-encoding: quoted-printable content-id:

=0d check!=0d =0d to: joe@hotmail.com=0d subject: save =a32,000 on luxury alaskan yacht holiday! =0d from: canada@travel.co.uk=0d date: tue, 10 may 2011 05:39:24 -0500=0d =0d =0d =0d =0d =0d =0d

and japanses 1 comes out this

content-type: text/plain; charset=iso-2022-jp content-transfer-encoding: 7bit content-id:

from: joe@hotmail.com to: sales@domain.com subject: ($b%q%s$r?)$y$j$$!#(b) "i not eat bread" date: tue, 10 may 2011 21:13:55 +0000

negatives formed inflecting verb. example, pan o taberu ($b%q%s$r?)$y$k!#(b) "i eat bread" or "i eat bread" becomes pan o tabenai ($b%q%s$r?)$y$j$$!#(b) "i not eat bread" or "i not eat bread". plain negative forms i-adjectives (see below) , inflect such, e.g. pan o tabenakatta ($b%q%s$r?)$y$j$+$c$?!#(b) "i did not eat bread".

i using rails 3.0.7 , ruby 1.9.2-p180

please can ? rick

the first mail 'quoted-printable', can unpack using string#unpack:

str = "=0d check!=0d =0d to: joe@hotmail.com=0d subject: save =a32,000 on luxury alaskan yacht holiday! =0d from: canada@travel.co.uk=0d date: tue, 10 may 2011 05:39:24 -0500=0d =0d =0d =0d =0d =0d =0d".unpack('m').first => "\r check!\r \r to: joe@hotmail.com\r subject: save \xa32,000 on luxury alaskan yacht holiday! \r from: canada@travel.co.uk\r date: tue, 10 may 2011 05:39:24 -0500\r \r \r \r \r \r \r"

you want declare iso-8859-1 , convert utf-8:

str.force_encoding('iso-8859-1').encode('utf-8') "\r check!\r \r to: joe@hotmail.com\r subject: save £2,000 on luxury alaskan yacht holiday! \r from: canada@travel.co.uk\r date: tue, 10 may 2011 05:39:24 -0500\r \r \r \r \r \r \r"

you have same second mail.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Cursor error with postgresql, pgpool and php -

-
hey, struggling bit determine exact cause of error has been popping in our release environment. there not seem dealing particular error on google. this error message getting: sqlstate[34000]: invalid cursor name: 7 error: portal "" not exist the error pops when using pdo prepared statements. this setup our release environment: pgpool 3.0.1 (the postgresql backend in streaming replication mode!) php 5.3.5 postgresql 9.0 edit: architecture 64bit. the same error not manifest in our test environment (edit: forgot mention, standard test environment uses postgresql 9.0 without pgpool). thus, led suspect pgpool @ least partly suspect. does know probable causes error are? edit: ok, here example of kind of code causes error. $sql = 'select * '; $sql .= 'from "mytable" "mystuff" '; $sql .= 'where "mytable"."status" = 1 '; $sql .= 'and "mytable"."mytableid" = :table...
Read more

delphi - ESC/P programming! -

-
why need use because printers using tprinter prints weird hieroglyph @ beginning of printable area. my problem if send commands, nothing happens. esc e (#27 #69) - sending escape sequence didn't work expected. removed first letter , rest of string made bold. eg. hello -> ello . after changed esc e esc (#27 #69 #27), worked fine. example managed figure out, but... trying select character table "esc t n" (#27 #116 n), make "õäöü" work. command doesn't work. nothing happens! , command supported esc/p, esc/p 2 , 9-pin esc/p, should work fine. manual can found here . if has ever needed use esc/p commands maybe 1 can shed light how work them! thanks in advance! edit: in previous post asked more or less same question though answers how did send commands printer. (i'll change question there according answers!) i accepted ken's answer, because claimed way transferred commands wasn't best , got work escape command. problem after t...
Read more

c++ - error: use of deleted function -

-
i've been working on c++ code friend has written , following error have never seen before when compiling gcc4.6: error: use of deleted function ‘gamefsm_<std::array<c, 2ul> >::hdealt::hdealt()’ implicitly deleted because default definition ill-formed: uninitialized non-static const member ‘const h_t floppokergamefsm_<std::array<c, 2ul> >::hdealt::h’ edit: comes part of code using boost msm: boost webpage edit2: there no = delete() used anywhere in sourcecode. generally speaking, error mean? should looking when type of error occurs? i don't think other answers mentioning =deleted; syntax correct. error message says default constructor has been deleted implicitly . says why: class contains non-static, const variable, not initialized default ctor. class x { const int x; }; since x::x const , must initialized -- default ctor wouldn't initialize (because it's pod type). therefore, default ctor, need define 1 (and must ...
Read more